Pushing the accelerator and the brake at the same time is rarely a good idea. But researchers at the University of Gothenburg are using this approach to treat leukemia. A new drug forces cancer cells to keep working hard even though they have run out of energy. The first study in mice shows very promising results.