The Yankees went into Tuesday an AL-best 8-4 since Aaron Judge last played — a period that also began without Max Fried and Giancarlo Stanton and added Trent Grisham to the IL at a period when the center fielder particularly was helping the Yankees endure without their captain and best player.