Monitoring thousands of tundra swans, snow geese and other waterfowl that flock to Eastern North Carolina is among Wendy Stanton's fondest memories of working at the state's wildlife refuges. Conserving federal lands and maintaining endangered and at-risk animal populations was…