Monument of Triumph will be Bungie's last major content update for Destiny 2, but that isn't stopping the studio from launching what some fans think will be its "best singular update in years."The studio outlined the biggest changes for weapons, artifacts, and more in the upcoming update ahead of its June 9 release date in a Dev Insights blog post today. It followed an additional, well-received Dev Insights article published yesterday, which als…