It’s counterintuitive, but eight “immediate jeopardy” violations at the Van Duyn Center for Rehabilitation and Nursing show that care provided to residents is under intense scrutiny and the owners are facing stiff financial pressure to improve its quality.