By Kanishka Singh WASHINGTON, July 8 (Reuters) - The U.S. State Department said on Wednesday it supports aspirations of Tibetans to preserve their culture and will continue to call on China to return to dialogue with the Dalai Lama, after a Tibetan ma...