Surgical surgery cancelled five times

Claude Germain was anxious. We would have been less: lying in a jacket on a stretcher, a catheter in his arm, he was about to undergo a delicate operation with the spine.