By Karen Brettell and Niket Nishant Aug 18 (Reuters) - U.S. government bond yields eased slightly on Tuesday, though longer-dated yields remained near multi-year highs after the 30-year Treasury yield earlier touched a level not seen since 2007. The m...