The former Hanford Police Department officer currently on trial for the February 2025 death of 55-year-old resident Richard Saunders has sued the City of Hanford and the department, claiming his right to appeal his employment termination is being chilled under…