Nassau County Executive Bruce Blakeman, the Republican candidate for governor, will be allowed to access roughly $4 million in public funds for his gubernatorial campaign, an Albany-based appellate court ruled Thursday. The Appellate Division, Third Department, unanimously upheld a lower court’s ruling that overturned the state Public Campaign Finance Board’s March decision that Blakeman’s campaign wasn’t eligible to access matching funds becau…