Some players are built to fit a team. Myles Garrett was built to outgrow one. For years the most frightening pass-rusher in football lined up for a franchise that could not win, and every Sunday he played like a man refusing to accept the scoreboard he was handed — one blocker, then a double team, then a chip and a back, and still he arrived at the quarterback. The talent was never the question in Cleveland. The question was what a competitor th…