The Montana Department of Corrections is preparing to transition the Pine Hills Correctional Facility in Miles City from a juvenile correctional institution to one that houses adult female inmates, a change made possible by legislation approved during the 2025 Montana…