While the film makes a few minor rookie mistakes with its script—making too many things literal that could have been understood on a purely instinctual level—'Backrooms' is an astonishingly assured and tonally immaculate first feature by such a young filmmaker.