A Dutch parachutist has accidentally dropped into a bonobo monkey zoo enclosure after being blown off course from a stadium landing.

Un parachutiste atterrit dans l'un des enclos d'un zoo aux Pays-Bas : "Ça aurait pu mal tourner"

La Libre

Brussels

Belgium

A skydiver lands in one of the enclosures of a zoo in the Netherlands: “It could have gone wrong”

Media Bias/Fact Check

The West Australian

Kerry Stokes

Australia

Parachutist lands in monkey zoo enclosure by mistake

Bonobos instead of football fans: A Dutch air sportsman missed his target and landed in a monkey enclosure. Nevertheless, he could count himself lucky. The man was really lucky in his misfortune: "A hundred meters further and he would have landed either with the elephants or the lions," reported Robin de Lange, the director of the Ouwehands animal park in the municipality of Rhenen (province of Utrecht). Monkeys indoors In addition, the monkeys …

Bonobos statt Fußballfans: Ein niederländischer Flugsportler hat sein Ziel verfehlt und landete in einem Affengehege. Dennoch konnte er sich glücklich schätzen. Der Mann hatte wohl wirklich Glück im Unglück: „Hundert Meter weiter und er wäre entweder bei den Elefanten oder den Löwen runtergekommen“, berichtete Robin de Lange, der Direktor des Ouwehands-Tierparks in der Gemeinde Rhenen (Provinz Utrecht).Affen in InnenräumenZudem waren die Affen –…

Affen statt Fußballfeld: Flugsportler mit Fauxpas

Kronen Zeitung

Vienna

Austria

Monkeys instead of football field: Aviation sportsman with faux pas

PerthNow

City of Perth

Western Australia

A Dutch air sportsman missed his target by a long shot. He actually wanted to land in a stadium, but was blown away by gusts of wind and ended up landing in a monkey enclosure. But he can still count himself lucky.

Ein niederländischer Flugsportler verfehlt hat sein Ziel deutlich verfehlt. Eigentlich will er in einem Stadion landen, von Windböen abgetrieben, setzt er am Ende in einem Affengehege auf. Dabei kann kann sich dennoch glücklich schätzen.

Fallschirmspringer landet in Affengehege – statt im Stadion

rnd.de

Germany

Skydiver lands in monkey enclosure – instead of in stadium

The skydiver was actually supposed to land on a football pitch in the Netherlands. Instead, his flight ended in the monkey enclosure, right next to the lions' area. The exact cause is still unclear.

Eigentlich sollte der Fallschirmspringer in den Niederlanden auf einem Fußballplatz landen. Stattdessen endete sein Flug im Affengehege, knapp neben dem Areal der Löwen. Die genaue Ursache ist bislang unklar.

Niederlande: Fallschirmspringer landet ungewollt in Affengehege

Spiegel

Netherlands: Skydiver accidentally lands in monkey enclosure

The landing of a paratrooper went seriously wrong on Saturday afternoon.

De landing van een parachutist ging zaterdagmiddag flink mis.

Foute landing: parachutist landt in apenverblijf Ouwehands Dierenpark

De Telegraaf

Mediahuis

Amsterdam

Government of Amsterdam

North Holland

Netherlands

Wrong landing: paratrooper lands in Ouwehands Zoo monkey shelter

Bonobos instead of football fans: A Dutch parachutist misses his target - but can still count himself lucky.In the Netherlands, a skydiver accidentally landed in a monkey enclosure. The man was really lucky in his misfortune: "A hundred meters further and he would have landed either with the elephants or the lions," reported Robin de Lange, the director of the Ouwehands animal park in the municipality of Rhenen (province of Utrecht).In addition,…

Bonobos statt Fußballfans: Ein niederländischer Flugsportler verfehlt sein Ziel - und kann sich dennoch glücklich schätzen.In den Niederlanden ist ein Fallschirmspringer ungewollt in einem Affengehege gelandet. Der Mann hatte wohl wirklich Glück im Unglück: "Hundert Meter weiter und er wäre entweder bei den Elefanten oder den Löwen runter gekommen", berichtete Robin de Lange, der Direktor des Ouwehands-Tierparks in der Gemeinde Rhenen (Provinz U…

Fallschirmspringer landet ungewollt in Affengehege

stern.de

Bertelsmann Stiftung

Skydiver accidentally lands in monkey enclosure

A man landed by parachute in an enclosure at the Ouwehands Zoo in the Netherlands. Fortunately, the animals were not outside when the skydiver arrived....

Un homme a atterri en parachute dans un enclos du zoo Ouwehands, aux Pays-Bas. Heureusement, les animaux ne se trouvaient pas dehors au moment de l’arrivée du parachutiste. ...

A skydiver in the Netherlands was lucky to land among monkeys at the Ouwehand Zoo instead of on a football pitch. His mission was to celebrate the opening of a football pitch in Rhenen, in the province of Utrecht, which had been upgraded with artificial turf, German news agency dpa quoted Dutch colleagues from the ANP as saying.

Padalec na Nizozemskem je imel srečo v nesreči, ko je namesto na nogometnem igrišču pristal med opicami v živalskem vrtu Ouwehand. Njegova naloga je bila, da popestri odprtje nogometnega igrišča v Rhenenu v provinci Utrecht, ki so ga posodobili z umetno travo, nemška tiskovna agencija dpa povzema nizozemske kolege z ANP.

Padalec pristal med opicami. Sto metrov naprej bi ga pričakali levi.

siol.net

Ljubljana

Slovenia

The paratrooper landed among the monkeys. A hundred meters ahead, the left would await him.

The man was lucky in his misfortune: "A hundred metres further and he would have landed either with the elephants or the lions," reported Robin de Lange, the director of the Ouwehands animal park in the municipality of Rhenen (province of Utrecht). In addition, the monkeys - all bonobos (pygmy chimpanzees, editor's note) - were locked inside the facility when he landed on Saturday at noon. As the news agency ANP reported, the flyer was probably …

Der Mann hatte Glück im Unglück: „Hundert Meter weiter und er wäre entweder bei den Elefanten oder den Löwen runter gekommen“, berichtete Robin de Lange, der Direktor des Ouwehands-Tierparks in der Gemeinde Rhenen (Provinz Utrecht).Zudem waren die Affen - allesamt Bonobos (Zwergschimpansen, Anm. d. Red.) - zum Zeitpunkt der Landung am Samstag zu Mittag in den Innenräumen der Anlage eingeschlossen. Wie die Nachrichtenagentur ANP berichtete, ist d…

Parachutist lands in monkey zoo enclosure by mistake

Coverage Details

Bias Distribution

Ownership

Similar News Topics

Similar News Topics