BRIDGEWATER — It was only a few years ago that Rory Fox, now one of the Yankees’ top pitching prospects, did not care about pitching. The Milwaukee native was a two-way baseball player at Notre Dame University who most enjoyed fielding ground balls and taking batting practice. But everything changed after his freshman year when he needed an internal brace procedure. “Definitely was not a productive fall as a position player,” Fox, now a pitcher …