After signing a nondisclosure agreement that granted her confidential information related to Meta’s Hyperion data center, U.S. Rep. Julia Letlow, Louisiana’s front-runner for a U.S. Senate seat, purchased stock in both Meta and Nvidia. Letlow disclosed those purchases over a…