institutional access

You are connecting from
Lake Geneva Public Library,
please login or register to take advantage of your institution's Ground News Plan.

Published loading...Updated

Lea FakaTonga: ‘aofia vs. ‘āfia – Understanding the correct term for funeral wakes

There is currently a linguistic shift occurring in Tongan communities, particularly in the context of funerals, where the word ‘aofia is increasingly being used to refer to the funeral wake. However, this usage is incorrect and diverges from the traditional and accurate term: ‘āfia. According to Churchward’s Tonga Dictionary, the word ‘āfia is defined as: […] The post Lea FakaTonga: ‘aofia vs. ‘āfia – Understanding the correct term for funeral w…
DisclaimerThis story is only covered by news sources that have yet to be evaluated by the independent media monitoring agencies we use to assess the quality and reliability of news outlets on our platform. Learn more here.

Bias Distribution

  • There is no tracked Bias information for the sources covering this story.

Factuality 

To view factuality data please Upgrade to Premium

Ownership

To view ownership data please Upgrade to Vantage

kanivatonga.co.nz broke the news in on Saturday, July 26, 2025.
Sources are mostly out of (0)

You have read 1 out of your 5 free daily articles.