The Center for Biological Diversity has filed a lawsuit against the federal government seeking Endangered Species Act protections for American horseshoe crabs after the National Marine Fisheries Service declined to list the species earlier this year.