institutional access

You are connecting from
Lake Geneva Public Library,
please login or register to take advantage of your institution's Ground News Plan.

Published loading...Updated

German Synchronous Price 2025

Summary by radioeins.de
Germany is the dubbing nation. The origins of this are in the Second World War. After the occupation of the Allies, only American, English, French and Russian films were shown in the cinemas. Instead of subtitled the films, they were equipped with German dialogues - scenarios from "foreign" cultures could thus be served in the familiar mother tongue. Cultural mediation via dubbing, so to speak.
DisclaimerThis story is only covered by news sources that have yet to be evaluated by the independent media monitoring agencies we use to assess the quality and reliability of news outlets on our platform. Learn more here.

1 Articles

All
Left
Center
Right

Germany is the dubbing nation. The origins of this are in the Second World War. After the occupation of the Allies, only American, English, French and Russian films were shown in the cinemas. Instead of subtitled the films, they were equipped with German dialogues - scenarios from "foreign" cultures could thus be served in the familiar mother tongue. Cultural mediation via dubbing, so to speak.

Think freely.Subscribe and get full access to Ground NewsSubscriptions start at $9.99/yearSubscribe

Bias Distribution

  • There is no tracked Bias information for the sources covering this story.
Factuality

To view factuality data please Upgrade to Premium

Ownership

To view ownership data please Upgrade to Vantage

radioeins.de broke the news in on Friday, July 4, 2025.
Sources are mostly out of (0)

You have read 1 out of your 5 free daily articles.