As officials and ministers from India and the 11 ASEAN member states gather in New Delhi for a two-day meeting, the substance of this partnership lies less in the communiqué than in the research, training and field-level programmes it has steadily built since 1992