An inmate at New Jersey’s only women’s prison is appealing the dismissal of a lawsuit she filed against the New Jersey Department of Corrections (NJDOC) alleging that she was sexually abused by a trans-identified male transfer. In the August 2023 complaint, the woman, identified in court records as F. H., said that a “transgender inmate” with “fully functioning male parts” raped her on two occasions, in September and October 2022. While the name…