A 19-year-old West Valley man faces federal charges after authorities say he attempted to set fire to a planned U.S. Immigration and Customs Enforcement detention facility in Surprise, Arizona, and later told investigators he “went Batman” to stop the project. According to the U.S. Attorney’s Office (USAO) for the District of Arizona, a federal grand jury indicted Gabriel Mendoza-Acoltzi, 19, of Avondale, on charges of Malicious Damage to Federa…