CARMEL, Ind. — A 19-year-old Carmel man is facing new sexual battery charges in a separate case after previously being accused of raping a 17-year-old girl. According to court documents, Ethan Lessig faces preliminary charges of sexual battery and criminal confinement, both Level 6 felonies, and rape, a Level 3 felony. The new charges were filed in Hamilton Circuit Court earlier this week and stem from a 2023 incident where Lessig is accused of …