ByteDance Ltd., the developer of TikTok, has attracted more than $30 billion of orders for its jumbo syndicated loan, people familiar with the matter said, indicating strong interest from lenders as the Chinese technology giant ramps up investments in artificial intelligence.