Ann C. Ferm, 91, of Middlebury

Ann C. Ferm, 91, of Middlebury

ANN C. FERM MIDDLEBURY — Ann C. Ferm, a longtime Middlebury resident, passed away June 14, 2026. She was 91. Ann lived in recent years at Helen Porter Rehabilitation and Nursing, where she received kind and compassionate care while battling the effects of progressive bone disease. Anne Chatellier was born July 26, 1934, in Glen Ridge, N.J. She was the middle child of Richard Woods Chatellier and Miriam Townley Chatellier, of nearby Montclair. Sh…