LARAMIE, Wyo. — An inmate at the Albany County Detention Center died Wednesday following a suicide attempt, the Albany County Sheriff’s Office reported. Deputies found Matthew Robinson unresponsive with a ligature around his neck at 11:56 a.m. Wednesday, according to a news release from Sheriff Aaron Appelhans. Robinson was identified by officials as experiencing homelessness. Jail staff removed the ligature and performed CPR before emergency me…