From Braum’s, Cook Out, and Culver’s to Portillo’s, Bojangles, and Skyline Chili, these regional restaurant chains serve some of America’s best burgers, sandwiches, breakfast biscuits, frozen custard, and comfort food. Here’s what to order on your first visit to each one.